Because of its documented value, the fragility of the material, and the fine state of preservation, we consider this piece exceptional among the museum’s collections.
History of the Object
This type of votive plaque used to be located on the foundations of Burmese pagodas and were made from cast imprints in clay. Sometimes the imprints were so deep that they were converted into small devotional altars. This practice must have originated in Bodhgaya (India), where thousands have been found. Their location extends to Pagan and other enclaves in Burma. The represented themes are related to the life of Buddha. On the back, a dedication appears inscribed in the native language, although it is not likely to have the name of the person who made the offering.
Por el valor documental, la fragilidad del material y el buen estado de conservación podemos considerar a esta pieza excepcional entre las colecciones del Museo.
History of the Object
Este tipo de placas votivas solian situarse en las bases de las pagodas birmanas, estando realizadas mediante la impresión de moldes sobre el barro que a veces son tan profundas que las convierten ene pequeños altares devocionales. Esa practica debió de originarse en Bodhgaya (India), lugar donde se han encontrado por miles, extendiéndose su localización hasta Pagan y otros enclaves de Birmania. Los temas representados están en relación con la vida de Buddha. En al parte de atrás aparece inscrita en lengua nativa una dedicatoria, siendo improbable el nombre de la persona que realizó la ofrenda.
This kind of plaque served as an offering to the temple. It could also be used in the home and placed on the house altar or in a monk's cell. A series of these kinds of plaques often adorn the foundations of Burmese pagodas.
Acquisition
It was admitted to the National Museum of Anthropology in 1989 as part of the Oriental art donation from the collection of Mr. Santos Munsuri.
Copyright
Museo Nacional de Antropología. Ministerio de Cultura.
Acknowledgements
Owner
Museo Nacional de Antropología. Ministerio de Cultura.
Museum
National Museum of Anthropology
Credit line
Type
Otros
Materials
terracota
Measurements
Width 12 cm Height 18,5 cm
Creator name
desconocido
Creator date
Where it was made
Myanmar
Geography
Myanmar
Time period
AD 11th century ~ AD 12th century
Creation date
siglo XI - XII
Function
Este tipo de placas servían como ofrenda a los templos y también podían llevarse a las casa para situarlas en el altar doméstico o en las celdas de los monjes. Series de este tipo de placas suelen decorar las bases de las pagodas birmanas.
Acquisition
Ingresa en el Museo Nacional de Antropología en 1989 con motivo de la donación de arte Oriental que formó la colección del Sr. Santos Munsuri.
Copyright
Museo Nacional de Antropología. Ministerio de Cultura.
Acknowledgements
Owner
Museo Nacional de Antropología. Ministerio de Cultura.